21 February 2011

dark chocolate







in winter I always like to have a little square of dark chocolate everyday ... a little boost of energy and happiness! ... I usually break a chocolate bar up into small pieces or squares and keep them in a handy glass jar :)

the wonderful chocolates were sent to me by a generous blog reader just because ... I feel so, so  privileged to know that there are such kind people out there ... thank you for being there! *
(encore merci Sylvie pour ces merveilleux chocolats! *) 

✄..............................................................................................
no inverno gosto sempre de comer um quadradinho de chocolate negro todos os dias ... uma ajuda à energia e felicidade! ... geralmente parto uma tablete de chocolate em pedacinhos ou quadradinhos e coloco num frasco prontos a tirar :)

estes chocolates maravilhosos foram-me enviados por uma leitora francesa simplesmente porque ... sinto-me tão privilegiada por saber da existência de pessoas tão especiais por ai ... obrigada por estarem ai! *